윈도우 미디어 플레이어 자막, 윈도우10 동영상 자막 불러오는 방법
윈도우 미디어 플레이어에서 자막 볼수 있도록 셋팅 하기
윈도우 미디어 플레이어에서 영상이 실행이 되면 먼저 마우스 오른쪽 버튼을 누르신뒤에 가사, 캡션 및 자막 옵션에서 사용 가능한 경우 켬을 눌러 체크를 해주셔야 됩니다.
그다음 다시 마우스 오른쪽 버튼을 누른뒤 이번엔 기타 옵션 버튼을 눌러 주도록 하세요.
옵션 창에 여러가지가 나오는데 여기서 보안 탭을 눌러 주신뒤에 아래 이미지에 나온것처럼 리치 미디어 스트림 실행과 로컬 자막이 있는 경우 해당 자막 표시에 체크가 되어 있는지 확인해 보시기 바랍니다. 두가지에 체크를 모두 해주시고 적용 버튼을 눌러 주시면 됩니다.
그런뒤에 윈도우 미디어 플레이어를 한번 종료 해주시고 다시 영상을 실행해 주시면 자막이 나오는 것을 보실수 있습니다.
윈도우10 운영체제 영화 및 TV 어플리케이션에서 자막 불러오는 방법
윈도우10 운영체제에서 아래 이미지 처럼 동영상 연결 프로그램이 기본적으로 영화 및 TV 라는 어플리케이션으로 셋팅이 되어 있습니다. 동영상 재생시 기본 연결 프로그램을 변경 하는 방법은(http://zzarungna.tistory.com/451) 이경로에서 윈도우에서 간단하게 기본 프로그램 설정 하는 방법이라는 글을 보시면 됩니다.
윈도우10에서 자체적으로 지원해주는 동영상 프로그램이 개인적으로 맘에드신 분들도 있으실겁니다. 이환경에서 자막을 보는 방법은 영상실행후 화면인데 왼쪽 하단에 화살표 표시된 방향을 누르면 자막 파일을 선택을 할수 있습니다. 여기서 자막 파일 선택을 눌러 주시면 됩니다.
윈도우10에서 제공하는 동영상 프로그램은 기본적으로 SRT 확장자인 자막 파일로만 자막을 볼수 있습니다. 아무래도 SMI 확장자의 자막 파일을 많이 사용하기 때문에 자막 파일을 변환을 해주어야겠지요 SMI파일을 SRT로 변환하는 방법은(http://zzarungna.tistory.com/591) 이곳에서 참고하시면 도움이 될것 같습니다.
그러면 아래 이미지에 보시는것처럼 SRT 파일을 열어서 해당 영상을 자막을 볼수 있게 되는것입니다.
개인적으로는 자막이 있는 영상을 볼때는 윈도우 미디어 플레이어와 윈도우10에서 제공하는 동영상 플레이어를 추천하지 않습니다. 잔오류도 많고 설정해야될 부분들이 많기 때문입니다. 사용방법은 작성 하였으나 자막있는 동영상을 보실때는 곰플레이어, 네이버 미디어 플레이어, 다음TV팟 등을 이용해서 영상을 보시는것을 추천 드립니다.
